Modalidades y condiciones de utilización

MODALIDADES Y CONDICIONES DE UTILIZACIÓN DE LA SECCIÓN «PORTAFOLIOS» DEL SITIO WEB WWW.LCIEDUCATION.COM

2508435 Canada Inc. (la «Sociedad», «nosotros» y «nuestro») se complace de recibirle en la sección «PORTAFOLIOS» de su Sitio Web, accesible en www.lcieducation.com/es/portafolios (la «Sitio Web»). El Sitio Web es un entorno con valor añadido que tiene por objetivo ofrecer visibilidad a los estudiantes y diplomados de los campus miembros de la Red LCI Education (tal y como esta expresión se define más abajo) exponiendo sus logros y su curriculum vitae. Más específicamente, el sitio web les permite crear un portafolio en línea con el fin de demostrar sus conocimientos y para acompañarles en su búsqueda de prácticas o de empleos, propuestos en exclusiva por algunos empleadores en el sitio web. En cuanto a los empleadores, pueden utilizar el portal del Sitio Web para publicar las ofertas de empleo de forma gratuita, con el fin de contratar estudiantes y diplomados de los campus miembros de la Red LCI Education.

A efectos de las presentes Modalidades y Condiciones, la «Red LCI Education» significa el conjunto compuesto por el Franquiciador [introducir nombre] y todas las instituciones educativas (campus) miembros de la red comúnmente llamada LCI EDUCATION que son titulares autorizados de una licencia emitida por el Franquiciador y sus compañías afiliadas y vinculadas, así como sus dirigentes, accionistas, administradores, empleados, agentes y otros representantes respectivos.

El Sitio Web se aplica por lo tanto: (i) a los estudiantes y diplomados de los campus miembros de la Red LCI Education; (ii) a las empresas y a los individuos que son empleadores y técnicos de selección de personal; y (iii) a todos los visitantes del Sitio Web, y ello en todo el mundo (individualmente, el «Usuario», «usted», «su» y colectivamente, los «Usuarios»).

Por favor, lea atentamente las presentes modalidades y condiciones de utilización del Sitio Web («Condiciones de utilización»), antes de utilizar el sitio web o todo servicio proporcionado por este Sitio Web (los «Servicios»). Accediendo y utilizando el sitio web o los Servicios, usted acepta quedar vinculado por todas las Condiciones de utilización, incluyendo la Política de confidencialidad, así como cualesquiera otras condiciones que la Sociedad podría comunicarle ocasionalmente, entre otras, cuando utilice por primera vez ciertos parámetros o funcionalidades del Sitio Web. En caso de contradicción entre las presentes Condiciones de utilización y cualesquiera otras condiciones que la Sociedad podría comunicarle, las presentes Condiciones de utilización prevalecerán.

1.              ACEPTACIÓN DE LAS CONDICIONES DE UTILIZACIÓN

1.1.         Un contrato. Inscribiéndose, visitando o utilizando el presente Sitio Web, usted, el Usuario, concluye, en nombre propio o a título de representante de una compañía, un contrato de obligado cumplimiento con la Sociedad. Este contrato comprende las presentes Condiciones de utilización, la Política de confidencialidad, y cualesquiera otras condiciones de utilización que la Sociedad podría comunicarle ocasionalmente.

1.2.         Datos. Con respecto a la utilización que usted haga de este Sitio Web y de los Servicios, usted acepta proporcionar datos verídicos, actuales, completos y no engañosos como, entre otros, en el marco de sus solicitudes o en cualquier formulario de inscripción hacia el que el sitio web podría dirigirle. Con el fin de aprovechar al máximo las funcionalidades del Sitio Web, tiene igualmente la obligación de actualizar los datos y las informaciones que proporcione en el marco de su utilización del Sitio Web, en cuanto haya habido algún cambio que afecte a su contenido.

1.3.         Modificaciones de las Condiciones de utilización. Podemos decidir, a nuestra entera discreción, añadir, retirar, modificar, suspender o cambiar cualquier apartado de las presentes Condiciones Generales de Utilización, en su totalidad o en parte, y en cualquier momento. Las modificaciones surtirán efecto en cuanto sean notificadas en este Sitio web. Por favor, verifiquen las presentes Condiciones Generales de Utilización frecuentemente para ver si han sido actualizadas, comprobando la fecha de «Última actualización» indicada en la parte superior del presente documento. Si no está de acuerdo con las modificaciones efectuadas en las Condiciones Generales de Utilización, debe dejar de utilizar el Sitio web y los Servicios inmediatamente.

2.              CUENTA EMPLEADOR Y CUENTA ESTUDIANTE Y DIPLOMADO

A efectos de las presentes Condiciones, el término «Cuenta» o «Cuentas» designa todas las «Cuentas Empleador» y las «Cuentas Estudiantes y Diplomados».

2.1.         Cuenta Empleador. A título de empresa o de individuo que desea obtener una «Cuenta Empleador» para publicar ofertas de empleo, le pedimos que rellene una solicitud de apertura de cuenta en línea, disponible en el sitio web. Su solicitud puede ser rechazada o aprobada. De hecho, para abrir una Cuenta Empleador, nos limitaremos a comprobar que las siguientes informaciones han sido completadas: nombre completo del representante del empleador, nombre de la empresa (si procede), dirección de correo electrónico, dirección postal y sitio web. Esta comprobación determinará si se aprueba o se rechaza su Cuenta Empleador.

2.2.         Cuenta Estudiante y Diplomado. A título de estudiante o de diplomado de un campus miembro de la Red LCI Education, para beneficiarse de los Servicios vinculados al Sitio Web, debe rellenar el formulario de inscripción en línea proporcionando, entre otros datos: dirección de correo electrónico, nombre completo, año de graduación, campus, área de estudios, fecha de nacimiento y el número de estudiante que le haya sido dado en uno de los campus miembros de la Red LCI Education.

2.3.         Poseedores de una Cuenta Empleador. Las compañías o los individuos que son empleadores y/o técnicos de selección de personal poseedores de una Cuenta Empleador son los únicos responsables de sus publicaciones en el sitio web. La Sociedad y la Red LCI Education no podrán en ningún caso ser considerados como un empleador, un técnico de selección de personal o un mandatario de estos, ni tampoco responsables de las decisiones de contratación de la entidad que publica las ofertas en el sitio web.

2.4.         Responsabilidad de Cuenta. Usted es responsable de toda utilización de su Cuenta, incluyendo la confidencialidad de su nombre de usuario y contraseña. No seremos responsables en ningún caso de un uso no autorizado de su  Cuenta.

2.5.         Notificación de un uso no autorizado. Usted se compromete a avisarnos inmediatamente de todo uso no autorizado de su cuenta o de cualquier otra violación de la seguridad. Consecuentemente, la Sociedad tomará las medidas que juzgue apropiadas y razonables para provocar el cese de esta utilización, sin incurrir en ningún tipo de responsabilidad en este aspecto.

2.6.         Datos personales y envío de notificaciones. Como poseedor de una Cuenta, usted acepta que utilicemos sus datos personales conforme a la Política de confidencialidad. Si los datos proporcionados no están actualizados, podría no recibir ciertas notificaciones. Para controlar y limitar los tipos de mensajes que recibe de nuestra parte, consulte la sección «Preferencias de comunicación» en el apartado «Mis parámetros» de este Sitio Web, o bien utilice el enlace provisto en las notificaciones que recibe de nuestra parte.

3.              UTILIZACIÓN DEL SITIO WEB Y DEL CONTENIDO DEL SITIO WEB PUESTO A DISPOSICIÓN POR LA SOCIEDAD

3.1.         Propiedad. El Sitio web es propiedad de la Sociedad, la cual tiene los derechos de explotación. Con excepción del Contenido Usuario (tal y como se define esta expresión más abajo), el resto del contenido del Sitio Web, incluyendo los datos, los gráficos, las fotografías, las imágenes, los datos audio, los datos video, los programas informáticos, las marcas comerciales, los logos, los nombres comerciales, el texto y cualquier otro elemento y/o todas las informaciones proporcionadas por la Sociedad e incluidas en este Sitio web, son propiedad de la Sociedad, de sus empresas asociadas, de los miembros de la Red LCI Education y/o de sus respectivos terceros licenciatarios (colectivamente el «Contenido de la Sociedad»). El Contenido de la Sociedad de este Sitio Web está protegido por las leyes canadienses e internacionales en materia de propiedad intelectual.

3.2.         Reproducción. Al utilizar este Sitio web, usted acepta cumplir las leyes canadienses e internacionales sobre los derechos de autor y evitar cualquier copia no autorizada del Contenido de la Sociedad. Salvo disposición contraria a las presentes Condiciones, la Sociedad no le otorga ningún derecho a utilizar sus patentes, sus marcas comerciales, sus derechos de autor o sus derechos de propiedad intelectual o los de la Red LCI Education; y no puede utilizar, modificar, copiar, reproducir, publicar, anunciar, transmitir, distribuir, ejecutar, producir trabajos derivados, transferir o vender, una parte o el conjunto del Contenido sin autorización expresa y por escrito de la Sociedad. La reproducción del presente Contenido en múltiples copias, en todo o en parte, con objetivos de reventa o distribución queda estrictamente prohibido salvo permiso previo y por escrito de la Sociedad. Para obtener un consentimiento escrito para tal reproducción, por favor comuníquese con la Sociedad mediante la siguiente dirección de correo electrónico: webmaster@lcieducation.ca.

3.3.         Utilización del Sitio Web. Si se compromete a cumplir de forma continua las Condiciones Generales de Utilización, la Sociedad le otorga el derecho limitado, no exclusivo, intransferible y no susceptible de ser objeto de una sublicencia, de acceder (a distancia, mediante conexión Internet provista por usted), de utilizar, abrir y visualizar este Sitio web y el Contenido, únicamente con fines de información. Acepta no interrumpir o no intentar interrumpir de ninguna manera el funcionamiento de este Sitio web. Acepta no oponerse a los derechos de propiedad de la Sociedad o a la vigencia de sus derechos en cuanto al Contenido de este Sitio web. Tiene derecho a consultar, descargar, imprimir y reproducir el Contenido del Sitio web para uso personal y no comercial. Esta autorización solo es válida con la condición de que usted: (i) conserve todos y cada uno de los derechos de autor u otros avisos de propiedad que correspondan, y que usted indique la fuente con la dirección URL de dicho Contenido, (ii) no modifique de ninguna manera el Contenido, y (iii) no reproduzca el Contenido, lo muestre, lo ejecute, lo distribuya o lo utilice públicamente con fines comerciales. Todas las licencias que le sean concedidas en relación con este Sitio web y su Contenido serán inmediatamente revocadas si vulnera los términos previstos en las Condiciones Generales de Utilización, incluyendo las restricciones de las disposiciones precedentes. Después de dicha revocación, usted debe proceder al cese inmediato de la utilización de este Sitio web y de su Contenido.

4.              CONTENIDO USUARIO

4.1.         Contenido Usuario. A efectos de las presentes Condiciones de utilización, «Contenido Usuario» significa todo material, elemento o información enviada o publicada por los Usuarios en el sitio web, es decir, la contribución del Usuario al contenido del Sitio Web, incluyendo de forma no limitativa, los textos, archivos, obras de arte, fotografías, listas personales, mensajes, críticas, notas, material audio, imágenes, videos y curriculum vitae.

4.2.         Accesibilidad y Contenido Compartido del Usuario. Al enviar Contenido Usuario al sitio web, su Contenido Usuario será automáticamente publicado y accesible al público en el sitio web. Usted acepta y permite a los otros Usuarios compartir su Contenido Usuario mediante diversas plataformas de redes sociales integradas en el Sitio Web sin aviso previo. No controlamos lo que los otros pueden hacer con su Contenido Usuario y no aceptamos ninguna responsabilidad al respecto.

4.3.         Enlaces y otros sitios web integrados en el Sitio Web. Ciertos enlaces y sitios web en este Sitio web pueden conducir a otras aplicaciones o sitios web pertenecientes a terceros, incluyendo sitios de redes sociales poseídos y explotados por terceros (colectivamente, las «Aplicaciones de terceros»). Si utiliza estas Aplicaciones de terceros, usted abandona nuestro Sitio web. Nosotros no revisamos el Contenido Usuario publicado en nuestro Sitio Web, y todavía menos lo que se hace de su Contenido Usuario en las Aplicaciones de terceros, ni tampoco el contenido de dichas  Aplicaciones de terceros. No asumimos ningún tipo de responsabilidad por el contenido, publicidad, productos, servicios o material disponible en estas Aplicaciones de terceros. Si usted decide utilizar o visitar una Aplicación de terceros, usted asume toda la responsabilidad, así como la obligación de adoptar todas las precauciones necesarias. Estas Aplicaciones de terceros se rigen por condiciones diferentes de las aplicables a nuestro Sitio web. Por consiguiente, le recomendamos consultarlas.

4.4.         Servicio de mensajería y contenido compartido. El Sitio web permite el envío de correos privados y/o brinda la ocasión de compartir el Contenido Usuario o cualquier otro material (colectivamente, el «Material») del Sitio Web, entre otros, mediante una tribuna de discusión como un foro o un muro o un tablón de anuncios electrónico (los «Forums»). Usted es el único responsable de los mensajes que difunde a través del Sitio web, así como de las consecuencias de dichos mensajes. La información y el contenido que comparta o publique puede ser visto por otros usuarios del Sitio web, a excepción de los correos, que son privados.

4.5.         Ofertas de empleo y portafolios. Es su responsabilidad realizar las comprobaciones necesarias en relación con cada oferta de empleo a la que desee enviar su candidatura. No somos responsables de las ofertas de empleo que no respetan la ley aplicable. La Sociedad y la Red LCI Education no garantizan en ningún caso la autenticidad o la validez de los portafolios disponibles en el sitio web.

4.6.         Almacenamiento. Usted reconoce que no tenemos ninguna obligación de almacenar, mantener o suministrarle una copia de los datos y contenidos que usted u otros nos transmitan, salvo si así lo prescribe la ley.

5.              DECLARACIONES Y GARANTÍAS, Y LICENCIA RELATIVA A SU CONTENIDO USUARIO

5.1.         Sus declaraciones y garantías en cuanto a su Contenido Usuario. Para poder utilizar este Sitio Web así como los Servicios y los Forums relacionados o para continuar utilizándolos, usted acepta, declara y garantiza que:

  • usted proveerá únicamente Contenido Usuario que respete todas las leyes y todos los reglamentos federales, provinciales, territoriales y otros, así como los derechos pertenecientes a terceros, incluyendo los derechos de propiedad intelectual;
  • los datos y Contenido Usuario son exactos, actualizados, exentos de errores y completos. Quedamos liberados de toda responsabilidad en cuanto al Contenido Usuario, puesto que no comprobamos, no releemos y no aprobamos el Contenido Usuario disponible en nuestro Sitio Web. De este modo, no asumimos ninguna responsabilidad por los daños ocasionados por el hecho de su utilización o de la confianza que usted ha depositado;
  • usted no utilizará, no descargará ni transmitirá de ninguna manera Material que no respete el Código de Conducta del artículo 6, descrito más abajo.

5.2.         Licencia. Usted es el titular de los derechos sobre el Contenido Usuario que envía o publica en el sitio web. Usted representa y garantiza ser titular del Contenido Usuario o bien haber obtenido los derechos necesarios para el uso en concreto. Además, usted otorga irrevocablemente a la Sociedad y a la Red LCI Education una licencia irrevocable, mundial, no exclusiva, transferible, perpetua y gratuita, sin restricción, en lo que respecta a los derechos de autor, que permite ejecutar, comunicar, reproducir, distribuir, publicar, visualizar, alojar, modificar, traducir, copiar, acordar una sublicencia conexa o utilizar de otro modo y explotar su Contenido Usuario, así como ejercer cualquier otro derecho exclusivo asociado a dicho Contenido Usuario proporcionado por usted a través del Sitio Web, en cualquier tipo de medio de comunicación, conocido actualmente o creado posteriormente sin necesidad de otra autorización, notificación y/o compensación financiera para usted o para terceros (colectivamente, los «Derechos adquiridos»). Los derechos adquiridos pueden ser ejercidos tanto por la Sociedad y la Red LCI Education como por sus cesionarios o licenciatarios.

5.3.         Usted acepta igualmente que podamos acceder, almacenar y utilizar cualquier información que usted ha proporcionado conforme a las condiciones de la Política de confidencialidad.

6.              CÓDIGO DE CONDUCTA

Todas las obligaciones presentadas en el presente artículo serán colectivamente designadas como el «Código de conducta».

6.1.         Respeto de la ley. Al crear una Cuenta, usted queda obligado a respetar todas las leyes aplicables incluyendo, de forma no limitativa, las leyes relativas a los derechos de propiedad intelectual y las leyes en materia de protección de la vida privada y de protección de datos personales.

6.2.         Usurpación de identidad. Queda prohibido crear una identidad falsa. Usted no debe utilizar ni intentar utilizar la cuenta de otra persona. Acepta utilizar su nombre verdadero, así como una foto de perfil que guarde un parecido con usted. Si estimamos que ha creado una Cuenta que usurpa la identidad de otra persona, podemos en cualquier momento y a nuestra entera discreción, con o sin preaviso, desactivar su Cuenta.

6.3.         Reglas generales. Cualquier actividad en nuestro Sitio Web y cualquier Contenido Usuario deben ser el resultado de su propio trabajo, y no deben ser copias de una obra preexistente. En caso de que su Contenido Usuario implique el trabajo de una tercera(s) parte(s), como sería el caso, no exclusivo, de una obra colaborativa o de un trabajo de equipo, usted es responsable de obtener todas las autorizaciones necesarias. Además, ninguna de sus actividades en nuestro Sitio Web y ninguno de los componentes de su Contenido Usuario deben contener ningún elemento que: (i) infrinja, falsifique o viole una patente, un derecho de autor, una marca comercial, un secreto comercial, los derechos morales o cualquier otro derecho de propiedad intelectual, o los derechos de publicidad o de protección de la vida privada pertenecientes a terceros; (ii) viole o incite a un comportamiento que viole cualquier ley o reglamento aplicable o que entrañe una responsabilidad civil o legal; (iii) sea fraudulento, falso o engañoso; (iv) sea difamatorio, obsceno, pornográfico, vulgar u ofensivo; (v) favorezca o induzca a discriminación, fanatismo, racismo, odio, acoso o violencia contra un individuo o grupo (que comprende, de manera no restrictiva, las siguientes características: raza, sexo, creencias, origen étnico, pertenencia religiosa, estado familiar, orientación sexual, identidad sexual o idioma); (vi) sea violento o amenace o fomente la violencia o las acciones amenazadoras contra cualquier persona; (vii) incite a actividades o promueva sustancias ilegales o nefastas; (viii) contenga información o contenido que incluya nombres, imágenes, cualquier semejanza en la voz u otro factor de identificación de una tercera persona (viva o muerta), como nombres personales, direcciones electrónicas o direcciones postales, incluyendo, de forma no limitativa, celebridades o personalidades públicas, o bien particulares, vivos o muertos; (ix) utilice marcas, logos, nombres comerciales o indicadores de fuente pertenecientes a terceras partes; o (x) a exclusiva discreción de la Sociedad, responda al menos a uno de los siguientes puntos: tenga por objetivo a menores, o fomente los productos o Servicios prohibidos a menores, o bien considerados peligrosos o inapropiados; contenga contenido chocante, sensacionalista, irrespetuoso, o que muestre excesiva violencia; o resulte de cualquier otro modo obsceno, ofensivo o inapropiado; u ofrezca un enlace o promueva un sitio web; o ponga a disposición publicidad no solicitada o no autorizada, presentaciones comerciales, material promocional, correo basura, operación piramidal o cualquier otra forma de solicitación.

6.4.         Además, ninguna de sus actividades en nuestro Sitio Web y ninguno de los componentes de su Contenido Usuario  deben contener elementos por los que usted haya recibido una retribución o se haya beneficiado de una contraparte por un tercero por haberlo descargado, mostrado, enviado o transmitido por correo electrónico u otro medio de comunicación disponible en el sitio web.

6.5.         Usted no debe utilizar en el sitio web ningún tipo de programa informático destructor como un virus, un gusano informático, un caballo de Troya, una bomba de acción retardada, un sistema de anulación automática de mensaje, o cualquier otro elemento perjudicial, archivo, programa o código informático concebido para interrumpir, destruir o limitar el funcionamiento de programas informáticos, de material informático o de equipamiento de telecomunicación. Usted tampoco debe recoger, procurarse o almacenar ningún tipo de datos (incluyendo la información que permite la identificación personal) relativa a los otros Usuarios del Sitio Web, incluyendo las direcciones electrónicas, sin el consentimiento expreso de estos Usuarios. Usted no debe intentar acceder sin autorización al Sitio Web, a otros sistemas o redes de ordenadores vinculados al Sitio Web, por extracción de contraseña u otros medio; obstaculizar o perturbar las redes o servidores vinculados a este Sitio Web o infringir los reglamentos, políticas o procedimientos de estas redes; ni utilizar, descargar o copiar de ningún modo, ni suministrar a una persona o a una entidad el repertorio de los Usuarios u otros datos sobre los Usuarios, ni datos sobre la utilización, ni siquiera en parte, con otros fines que los que utiliza el sitio web.

7.              DENUNCIAS RELATIVAS AL CONTENIDO USUARIO

Si desea hacernos llegar sus comentarios relativos al Contenido Usuario que se encuentra en el sitio web, contáctenos por favor: webmaster@lcieducation.com. La Sociedad tomará las medidas que estime apropiadas y razonables para dar seguimiento a esta denuncia, sin que ello implique incurrir en ningún tipo de responsabilidad.

8.              DERECHOS DE RETIRADA DEL CONTENIDO USUARIO Y DE CIERRE DE CUENTA

8.1.         Usted comprende que la Sociedad puede, sin tener la obligación, revisar el Contenido Usuario enviado y que la Sociedad se reserva el derecho, a su entera discreción, de immediatemente y sin aviso, retirar parcialmente o totalmente el Contenido Usuario, así como cerrar una Cuenta si las presentes Condiciones de utilización no han sido respetadas.

9.              SITIO WEB Y ACCESIBILIDAD DE LOS SERVICIOS

9.1.         SITIO WEB Y SERVICIOS

Podemos poner fin a cualquier aspecto de este Sitio web, o bien modificarlo, suspenderlo o interrumpirlo, incluyendo (i) modificar la disponibilidad de cualquiera de sus características, en cualquier momento, sin aviso ni responsabilidad; (ii) imponer restricciones con respecto a ciertas funciones y ciertos Servicios, así como limitar el acceso a algunas partes o a la totalidad de este Sitio web por cualquier motivo y sin aviso ni responsabilidad. Nos reservamos el derecho, sin estar obligados, a corregir cualquier error u omisión en cualquier apartado de este Sitio web, a nuestra entera discreción, en todo momento y sin aviso.

10.          EXONERACIÓN, LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD E INDEMNIZACIÓN

10.1.      Cláusula de no responsabilidad. Usted reconoce que utiliza y confía en este Sitio web bajo sus propios riesgos. En la medida autorizada por la ley, no ofrecemos ninguna garantía de ninguna naturaleza relativa al Sitio web, el cual le es proporcionado «TAL CUAL». Rechazamos EXPRESAMENTE LA TOTALIDAD DE LAS DECLARACIONES, GARANTÍAS Y CONDICIONES, INCLUYENDO ESPECIALMENTE, LAS GARANTÍAS Y CONDICIONES IMPLÍCITAS DE CALIDAD COMERCIAL, DE AUSENCIA DE FALSIFICACIÓN Y DE ADECUACIÓN PARA UN FIN DETERMINADO, ASÍ COMO LAS DERIVADAS DE OTRO MODO DE UNA LEY APLICABLE O EN VIRTUD DEL MERCADO O DEL CURSO ORDINARIO DE LOS NEGOCIOS. NO GARANTIZAMOS QUE ESTE SITIO WEB CONTINUARÁ FUNCIONANDO, NI QUE FUNCIONARÁ SIN INTERRUPCIÓN O SIN ERRORES. Dado que no revisamos lo que se publica en el sitio web, no ejercemos ningún control sobre la calidad, la seguridad o la legalidad de los empleos o de los curriculum vitae publicados, sobre la veracidad o la exactitud de la información publicada, la capacidad de los empleadores para hacer ofertas de empleo a los Usuarios, o sobre la capacidad de los Usuarios para desempeñar los empleos ofertados. No somos responsables si su curriculum vitae no ha podido enviarse a través del servicio ofrecido en nuestro Sitio Web y/o si su curriculum vitae no ha sido recibido, o ha sido recibido con retraso. Usted debe comprobar personalmente la recepción de su curriculum vitae con el poseedor de la Cuenta Empleador que corresponda. Usted asume todos los riesgos ligados al hecho de tratar con otros Usuarios con los que establezca contacto mediante el Sitio Web. No estamos obligados, en virtud de la ley, a controlar, y no controlamos el Contenido Usuario. No somos responsables de las decisiones de contratación tomadas, por la razón que sea, por una entidad que publica ofertas de empleo en el sitio web.

10.2.     RESPONSABILIDAD LIMITADA. EN LA MEDIDA AUTORIZADA POR LA LEY, USTED CONVIENE QUE NI LA SOCIEDAD NI LA RED LCI EDUCATION SON RESPONSABLES DE CUALQUIER PÉRDIDA O DAÑO, INCLUYENDO ESPECIALMENTE LOS DAÑOS DIRECTOS O PUNITIVOS, ASÍ COMO CUALQUIER OTRO TIPO DE DAÑO (INCLUYENDO ESPECIALMENTE LOS DAÑOS POR PERJUICIO COMERCIAL, PÉRDIDA DE INFORMACIÓN, DE PROGRAMAS O DE DATOS, PÉRDIDA DE BENEFICIOS, PÉRDIDAS ECONÓMICAS) QUE DERIVEN DE LA UTILIZACIÓN DE ESTE SITIO WEB, DE TODO CONTENIDO PROPORCIONADO, DE UNA APLICACIÓN DE TERCEROS, O BIEN QUE DERIVEN DE LA INCAPACIDAD DE UTILIZAR ESTE SITIO WEB O DE TENER ACCESO, TANTO SI SE LE AVISÓ COMO SI NO DE LA POSIBILIDAD DE DICHO DAÑO O PÉRDIDA, O SI DICHO DAÑO O PÉRDIDA ERA RAZONABLEMENTE PREVISIBLE. En todos los casos señalados, usted reconoce que la responsabilidad total y acumulativa de la Sociedad y la Red LCI Education con respecto a dichos daños se limita a una cuantía de 100 $ CAN.

 

10.3.     INDEMNIZACIÓN. Usted conviene por el presente defender a la Sociedad y a la Red LCI Education en caso de  procedimiento judicial emprendido contra las mismas tras una violación, cometida por usted mismo, de las presentes Condiciones Generales de Utilización.

11.   RESCISIÓN

11.1.      Rescisión del contrato. Las partes pueden poner fin al presente contrato en todo momento. Desde la rescisión, usted pierde el derecho de acceso o de utilización del Sitio web y de su Cuenta. Las siguientes estipulaciones permanecen vigentes después de la rescisión: (i) los derechos de los Usuarios y/o de los visitantes a compartir de nuevo el Contenido y la información que usted ha publicado, en la medida en la que estos hayan sido copiados y compartidos previamente a la rescisión; y (ii) los artículos

12.           DERECHO APLICABLE

12.1.      Interpretación. Si una o varias cláusulas del presente contrato son declaradas inejecutables por un tribunal con autoridad competente, usted y nosotros aceptamos suprimir esa parte no ejecutoria, y aplicar el resto del contrato. Si omitimos una actuación tras una violación del presente contrato, ello no significa que renunciamos a reivindicar nuestros derechos en virtud del presente contrato.

12.2.      El derecho aplicable. El presente contrato se rige por las leyes aplicables en la provincia de Quebec, Canadá. Usted reconoce por el presente que todo litigio derivado de, o vinculado a la utilización del Sitio web es competencia de los tribunales del distrito de Montreal, provincia de Quebec.

13.    CESIÓN

13.1.    Cesión. La Sociedad y la Red LCI Education pueden ceder sus derechos y obligaciones en virtud del presente contrato sin el consentimiento de los Usuarios : (i) a una sociedad afiliada; o (ii) en el marco de una fusión o de la venta del todo o de parte sustancial de la empresa o de sus activos; a condición de que (i) en caso de una cesión a una sociedad afiliada, esta última permanezca responsable en virtud de las presentes Condiciones; y que (ii) la parte cesionaria sea liberada de sus obligaciones en virtud de las presentes Condiciones de forma prospectiva, de modo que la cesión suponga una novación.

14.    INTEGRALIDAD DE LA CONVENCIÓN

14.1.    Integralidad de la Convención. Este contrato contiene la totalidad del acuerdo entre las partes en cuanto a su objeto y reemplaza toda convención, declaración, garantía o acuerdo anterior, ya sea verbal o escrito, explícito o implícito.

15.    FUERZA MAYOR

15.1.    Fuerza mayor. La Sociedad y la Red LCI Education no serán responsables de ningún daño o pérdida en caso de que se les impida ejecutar cualquier obligación que les incumbe según los términos del presente contrato por causa de fuerza mayor.

16.       IDIOMA

16.1.    Idioma. Es voluntad expresa de las partes que este acuerdo y todos los documentos relacionados sean redactados en español.